meduzanegorgona: (кофейный)
Выходные вышли отличные. Взятие Выдропужска (это выглядит примерно так же, как называется), монастыри, колокольни, разнотравье, надпись на стене "Быть нормальным - скучно", много-много котиков... Счастье есть, за что спасибо [livejournal.com profile] ejidna и [livejournal.com profile] solveig_l!
meduzanegorgona: (девица)
Как выяснилось, в Лондоне 25 декабря вообще ничего не работает, кроме магазинчиков, которые держат добрые арабские дядечки (открытый паб мы нашли, но там сказали - мол, кухня по случаю рождества закрыта, мы только наливаем!). И метро, блин, тоже закрыто, прикиньте!



Нам в гостинице попался номер, который почему-то нормально открывался только администраторской картой, а гостевой - через раз. Поэтому в свою комнату мы каждый раз пафосно возвращались с сопровождением. Мы входили с улицы в холл, говорили портье "Добрый вечер", он говорил что-то вроде "Да-да" и давал команду своему подчинённому - мол, проводи. Так мы выяснили, что один из подчинённых портье - просто Абдул, а другой - целый мистер Соломон. Согласитесь, когда вас сопровождает целый мистер Соломон - это как-то солиднее! Чувствовала себя прямо-таки большой белой госпожой.

Когда вам в три часа ночи посередь Лондона перебегает дорогу лиса - это внезапно (я, сказать честно, думала, что это какая-то непропорциональная кошка с очень большим хвостом, а меня глючит спросонья, но муЩина сказал, что тоже видел лису).

Кормила птичек в Гайд-Парке (на покормить белочек - очередь, а птички - в свободном доступе). Это, скажу я вам, натуральный привет Хичкоку! Когда вокруг вас с визгом крутится штук 30 чаек, реально жутковато.

Попозже разберу фотки и выложу чего-нибудь хорошего.
meduzanegorgona: (интересно девки пляшут)
Вернулась из отпуска, купила новую сковородку и вообще жизнь кипит.

В общем, город Калининград красивый и готичный, но есть стойкое ощущение, что дороги там в последний раз ремонтировали ещё при немцах - давненько меня так не укачивало в практически любом виде транспорта, включая трамвай (сказать честно, я, дожив до тридцати лет, вообще не знала, что в трамвае в принципе может укачать). К счастью, до большинства достопримечательностей можно было догулять пешком, и это спасло меня от впадения в мизантропию.

Если говорить о недостатках, то практически все заведения общепита в этом городе, независимо от того, блюда какой кухни там обещаны, испытывают на себе сильное эстонское влияние. Однажды после получаса ожидания заказанной рыбы с очень большим трудом сдержалась, чтобы не пойти на кухню с вопросом: "Что, не клюёт, да?!".

Зато в Калининграде полно красивых старых домов (ещё немецкой постройки) и готических соборов. И невероятно прекрасный зоопарк!



(картинка стырена на просторах - на ней сотрудник того самого зоопарка оседлал бегемота Ганса)

Фотографии ещё не разбирала, поэтому пока выкладываю только несколько быстрых телефонофото.

Вот )

Продолжение следует
meduzanegorgona: (овца-частушечник)
А расскажите мне, что ли, что нужно обязательно посмотреть в Калининграде...
meduzanegorgona: (фернандель)
Лучше, как говорится, поздно.

P5021410.JPG

В общем, я поняла, что начать учить немецкий было ошибкой. Если в прошлом году мне казалось, что они там все прикалываются и понимать это нереально, я воспринимала язык как просто забавный фоновый шум, а общалась на английском, то теперь в фоновом шуме появился какой-то смысл. При этом если понимать я хоть что-то могу, то говорить - вообще никак, всё равно автоматом включается английский. Короче, смыслов не особо прибавилось, а тайны стало значительно меньше. Зато то ли выборка в этот раз другая, то ли это побочный эффект от курсов немецкого - зверского акцента в английском, от которого всю прошлую поездку вяли уши, я в этот раз практически не слышала. Единственного человека с жёстким акцентом я услышала в аэропорту (в роли гнусавой бубнилки, объявляющей рейсы). В целом, при наличии наглой морды природного обаяния и бойкого английского проблем от отсутствия немецкого не возникает, при необходимости задать вопрос типа "Как пройти?" или "Скажите, я правильно понимаю, что объявила гнусавая бубнилка?" можно первому попавшемуся прохожему.

Забавное: за четыре дня в Берлине у меня дважды пытались выяснить, где тут супермаркет (кто знает, как у меня с ориентировкой на местности, тот может начинать хихикать). МуЩина ржёт, говорит - у меня просто лицо человека, который _знает_, и пора перестать удивляться. Искренне надеюсь, что ответ: "Не знаю, но я пришла с той стороны, и там супермаркета точно нет!" им чем-то помог.

Открытие этого года - Функтурм (радиобашня). Во-первых, она сама по себе прикольная, похожа на Шуховскую. Во-вторых, это отличная смотровая площадка.

Фото )

Поразившего меня в прошлом году растения без листьев, зато с огромными розовыми цветами в этом году не встретилось. То ли оно раньше отцвело и не бросается в глаза, то ли я ходила не по тем местам (хотя в прошлом году казалось, что оно вообще везде). Но всякого другого цветущего - навалом.

Вот )

Вообще - было хорошо, но мало. Поменяю паспорт - съезжу, пожалуй, еще раз.

Кому мало фотографий - больше у меня в фейсбучике.
meduzanegorgona: (кофейный)
Поясю: я молчу не потому, что ленивый разгильдяй. Просто у меня сбылась очень давняя мечта и я, во-первых, не вполне могу в это поверить, во-вторых, просто не знаю, какими словами об этом говорить. Это ощущение в слова не умещается. Поэтому я вам лучше картинки покажу.

Примерно так )

Далее записи из фейсбука, которые делались прямо на месте событий, так что могут считаться записками на салфетках.

В дьюти-фри помятый мужик непонятного возраста, от 25 до 40 примерно, говорит товарищу: "Не. Капитан Морган брать не будем! Мне в прошлом году после него нос сломали! Давай лучше вискарика!". Чувствуется, человек не привык скучать!

Кстати, мы с лисошарфом популярны. Нами восхищаются (иногда нецензурно) и с нами фотографируются!

В Старбаксе представилась именем подруги, которая хотела бы быть тут, но не смогла. Сижу, пью кофе от ее имени. Или под ещё именем, не знаю, как правильнее. Наверное, косить под взрослого серьёзного человека дальше бессмысленно, миссия провалена.

Похмельный мужик в шляпе с огромным поролоновым цветком сказал, что у меня очень экстравагантный шарф. Мне кажется, это был успех.

За последние полтора часа - три вопроса "Экскьюз ми, мэм, как пройти туда-то?". Хорошая новость: топографический кретинизм на лице не отображается!А местные приставалы системы "давайтепоговоримобоге" какие-то слабонервные. Скажешь им - извенити, я по-английски так себе, покажите жестами - они сразу: простите, что побеспокоили, хэв э найс дэй. И ушли. А я так надеялась на халявный цирк!

На вокзале стоит пианино, к которому может подойти и сыграть кто угодно. Сейчас вот подошёл кто-то невнятного вида в мешковатой куртке (даже пол определить не могу - просто человек) и играет что-то очень задорное и сложное. На прощание Англия решила окунуть меня в какое-то доброе кино. Сижу и глупо улыбаюсь.
meduzanegorgona: (альхен)
Итак, кратко о Лондоне.

В общем, мы с ним, кажется, поладили. Началось общение с того, что я задумалась о том, как попаду с вокзала в гостиницу. Я помнила, что надо ехать по салатовой ветке. Подхожу к метро, смотрю на схему, а той ветки нет. То есть, вообще совсем. А я человек нервный, меня такие вещи несколько расстраивают. Плюс по московскому времени уже конкретное такое завтра, часа четыре ночи, поэтому мозг работает не на полную мощность. Позже выяснилось, что в городе есть не только метро, но ещё и электрички, и надземная железная дорога, отличие которой от электричек я так и не просекла; на некоторые схемы нанесены все линии, на некоторые - только метро. В общем, смерть топографического кретина. Короче, стою я, пырюсь на схему и думаю, как мне с этим жить, вдруг где-то за правым плечом мне задают лучший вопрос, который можно услышать в такой ситуации: Any problems, madame? Оборачиваюсь и вижу огромного негра в белом плаще. Да, - говорю, - некоторая проблема имеется. Я ни фига не понимаю, куда пропала нужная ветка. Мне показывают нужную станцию на другой ветке и говорят - мол, можно, конечно, проехать так, так и вот так (описание пути с тремя пересадками). Но лучше возьмите такси, стоянка на улице за углом, удачи. И исчез. Я подумала, что в предложении о такси есть свой резон и так и поступила.

Утро я начала с осмотра района проживания и обнаружила там потрясающе красивую церковь с заброшенным садиком.

Картинки )

Обнаружилось, что в Лондоне масса потрясающих табличек и реклам

Например )

Конечно, были главные достопримечательности, хотя о них куда лучше расскажет путеводитель

Картинки )

Ну, и вообще было хорошо!

Полное собрание фото - у меня в фейсбуке
meduzanegorgona: (дядька)
В общем, вы понимаете: в ближайшее время от меня ждать конструктива не приходится, я способна только на краткие и эмоциональные междометия и картинки про Лондон (я даже почти не злоупотребляла двухэтажными автобусами!). Завтра меня ожидает ух-какой-насыщенный-день, после того, как я его переживу, попытаюсь изобразить какое-то подобие отчёта.
meduzanegorgona: (девица)


Сижу в аэропорту Ларнаки, жду самолета. И вот даже в школу мне не идти, а синдром первого сентября и тут догнал.

meduzanegorgona: (девица)
В общем, Берлин - он как обаятельный новый знакомый в хорошей компании. Ты его не знаешь, но знаешь, кто его привёл и понимаешь, что этот-то абы кого не притащит. Такой радостный, яркий, смеётся и брызжет искрами. Наверняка и у него бывает плохое настроение и есть какие-то проблемы, но ты сейчас этого не знаешь и знать, в общем, не хочешь, потому что и так хо-ро-шо!

А ещё там цветёт что-то невероятное - какие-то деревья, у них ещё нет листьев, но огромные и красивые розовые цветы.

Вот такие )

А когда смотришь с телебашни, ощущение, что ты внутри немецкой (какой ещё-то?) игрушечной железной дороги.

Вот так )
meduzanegorgona: (он пожертвовал мне ферзя!)
Полноценно отчитываться мне лениво, пусть тут будет что-то вроде записок на салфетке.

За эту неделю очень полюбила наблюдать за персоналом отеля. В нашей гостинице все выглядели, как дети одних родителей. Все с блестящими чёрными волосами (кстати, как человек, недавно обнаруживший у себя третий по счёту седой волос, обратила внимание - лет до пятидесяти ни у кого седины нет, сотрудников старше я вблизи просто не видела), характерно греческими носами, среднего роста и узкокостные (на Кипре дефицит воды и все словно специально скроены так, чтоб потреблять её как можно меньше, даже воробьи мельче и худее московских). И у каждого индивидуально-характерные черты: Димитрос круглолицый, Валерий - наверное, самый печальный на Кипре человек, у Елены на ноге татуировка... Официант Стефан выделяется ростом - не то, чтобы гигант, метро девяносто примерно, но на фоне всех остальных смотрится внушительно - и заметным брюшком. Но мы подслушали и знаем, что он не местный, приехал из Болгарии, а учился вообще в Москве, в связи с чем обожаем русскими туристами, так как помогает преодолеть языковой барьер - в той или иной степени по-русски в отеле говорят почти все, но у Стефана нет ни малейшего акцента и практика общения больше. И только один официант (имени на бейдже не разглядела) в этой семье явный подкидыш - кожа и волосы светлее и нос картошкой.

Кроме русских, среди отдыхающих очень много немцев. Судя по табличкам на ресторанах вроде "Персонал говорит по-шведски" и ассортименту супермаркетов, должно быть ещё много скандинавов, но, видимо, был не сезон или я на слух не отличаю их речь от немецкой. Ещё были англичане. Когда они играли в теннис на расположенном у нас под окном корте, было очень интересно слушать их беседы - разного рода "Чарльз, ты меня совсем загонял, давай сделаем перерыв!" и "Джордж, хватит жульничать, считай по-честному!". Почему-то на русском такие диалоги совершенно не интересны.

Дежурная на ресепшне долго о чём-то ругается с мрачным мужиком в робе и с тестером. Общаются они на греческом, ни слова не понятно, но накал страстей истинно шекспировский, мы, сидя в ресторане на террасе, ни слова не пропустили. По дороге обратно в номер слышим, как та же дежурная кому-то пересказывает суть конфликта на английском: "А потом звонит и говорит - не могу сегодня починить, нужных деталей нет, завтра сделаю. Прикинь, деталей у него нет, блин!". Оказывается, ничего интересного.

В первый день мы пали в неравной борьбе с обедом, потому что не учли размеров порций. Если в меню написано, что рыба подаётся с овощами и гарниром, то это будет не кусочек помидорки и ложечка гарнира, а полноценный овощной салат и много гарнира. В смысле, реально МНОГО гарнира. И кусок рыбы тоже очень нехилый. А мы ещё по незнанию десерт заказали. Такую безысходность в борьбе с едой я чувствовала только когда в детском саду на завтрак подавали овсянку: я её ем-ем целую вечность, а её ещё полтарелки! Только тут всё осложняется тем, что очень вкусно... В общем, на середине десерта захотелось выкинуть белый флаг.

В супермаркете рядом с нашей гостиницей, помимо еды и сувениров, увидели привет из детства - целую витрину аудиокассет с записями. Судя по выцветшим на солнце обложкам, висят они тут с момента выхода (а большинство альбомов примерно 1997-98 года). Провели ностальгические полчаса, тыкая пальцами - "Вот этот альбом у меня был!", "Эту группу всё время ставили на школьных дискотеках!" и так далее.

Продолжение следует
meduzanegorgona: (не хулигань)
Я вернулась из отпуска. В целом он прошёл примерно вот так:



Потом, может быть, сподвигнусь на полноценный отчёт. Фотографии с краткими выложила в контакте. Вот здесь
meduzanegorgona: (бабка ёжка)
Мне в пятницу вручили диплом, у муЩины в тот же день случился, извините за выражение, юбилей, в общем, не было повода не отпраздновать. По этим двум случаям была предпринята очередная поездка в Переславль-Залесский. Я наконец добралась до расположенного в этом прекрасном городе (точнее, в лесах неподалёку от него) музея паровозов.
Однако я так и не искупалась в Плещеевом озере (учитывая, что это была четвёртая по счёту поездка, и всякий раз что-то мешает, это уже становится интересно), придётся ещё раз ехать...
meduzanegorgona: (бенджамен)
Что-то ни в контакт, ни в яндекс фото из Австрии нормально не грузятся (а на радикал с его скоростью я их грузить убьюсь), поэтому пока вешаю одну. Вот такой вот прикольный драндулет мы увидели напротив входа в гостиницу.

Вот такой )
meduzanegorgona: (рыжая)
Вы, наверное, и не заметили, что я уезжала, но я вернулась. Если за время с вечера четверга до сегодняшнего утра вы писали у себя в жж что-то, на что, по вашему мнению, мне надо обратить пристальное внимание, пожалуйста, кидайте ссылки в комменты к этой записи.
meduzanegorgona: (кофейный)
В конце первого дня нам вполне ожидаемо взбрела в голову фантазия поужинать. Чукча, однако, не дурак, и заранее накачал из интернета адресов так называемых "молочных баров" (это такой специфический польский вид общепита, что-то среднее между кафетерием советского образца и аутентично советской заводской столовкой). В один из них, расположенный недалеко от нашей гостиницы, мы и направились. Он назывался "Злата курка" (польское написание не воспроизведу) и рождал в душе смутные воспоминания о кафетериях перестроечного детства (отличался от них разве что совершенно роскошной мозаикой на стенах, описывающих пасторальную жизнь этой самой курки и её товарищей по ферме). Это было первое и, по-моему, единственное попавшееся нам за два дня место, где по-английски не говорили - подозреваю, что принципиально*. Впрочем, большой требовательности к нашим попыткам изобразить чтение меню по-польски тётушки в кружевных наколках не проявили и со второй попытки поняли, что мы хотим голубцы, две порции. Одну порцию выдали прямо сразу, вторую пообещали принести и все поголовно куда-то пропали. Минут через десять мы начали слегка нервничать, поскольку ни тётушек, ни голубцов не наблюдали, а до закрытия этого богоугодного заведения оставалось десять минут. Через некоторое время на наш стук по прилавку отозвались и с выражением искреннего непонимания, чего вдруг такой кипеж, таки принесли порцию. Кстати, голубцы были вкусные. По расписанию заведение было уже вроде как закрыто, но нас никто не торопил, в связи с чем мы с чувством-толком доели честно отвоёванное и собрались отправиться гулять дальше. Но тут выяснилось, что двери гостеприимного бара уже закрыты на ключ, и надо снова стучать по прилавку, чтоб нас выпустили.

*Вообще, кажется, более или менее владеет английским абсолютное большинство населения: даже попрошайки на вокзале держат таблички на двух языках.
Ещё много буков и картинков )
В общем, по итогам осталась непросмотренной примерно половина достопримечательностей, так что выхода нет, придётся ехать ещё раз.
meduzanegorgona: (цветуёчки)
Итак, приступаю к обещанному отчёту о путешествии в Варшаву.

Много букв и картинок сомнительной ценности )

Продолжение следует.
meduzanegorgona: (Default)
Мы вернулись из Челнов. Фото, к сожалению, нет, потому как мой фотик при смерти и тащить его за тыщу километов я побоялась.
Челны на месте, челнинцы тоже на месте, и вообще - всё ха-ра-шо, правда-правда! А если я ещё раз куплю билеты на укуренный поезд №592, который едет пешком и вместо 12-13 часов ползёт почти 17, разрешаю стукнуть меня по голове чем-нибудь тяжёлым.
Обнаружила идеальное средство от укачивания в автобусе: если купить пузырёк мятного масла с целью его нюхать для приведения вестибулярного аппарата в себя, то закон полости сработает на вас, и укачивать не будет.
В челнинском трамвае билетик был почти счастливым, так что жду письма.
Как-нибудь на днях соберусь и вытащу из диктофона спетые Ромой и Толиком песни.
В общем, всё хорошо, только возвращаться в реальность, где надо таки добить номер и приступить к сессии, вообще совсем не хочется. Челны - это лучше, чем реальность!
meduzanegorgona: (я)
Итак, я вернулась и щас буду отчитываться.

Много текста и картинок )

Profile

meduzanegorgona: (Default)
meduzanegorgona

April 2017

S M T W T F S
       1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 21st, 2017 12:39 pm
Powered by Dreamwidth Studios